Politique de confidentialité

1.- Objet de la politique de confidentialité.

Conformément à la législation en vigueur en matière de protection des données personnelles, la présente politique a pour objet d’informer les utilisateurs du site web www.boluda.com.es (ci-après dénommé site web ou site), de la politique de traitement et de protection des données personnelles de ceux qui fournissent leurs données personnelles pour l’utilisation personnalisée des services de ce site web ou pour tout autre acte impliquant la communication de leurs données personnelles à BOLUDA.

BOLUDA informe l’utilisateur de ce site que cette politique de confidentialité contient une description générale des aspects liés au traitement des données à caractère personnel que BOLUDA réalise à partir du fonctionnement de ce site web de BOLUDA.

Cette politique est complétée, à titre subsidiaire, par les textes informatifs et les demandes de consentement éclairé qui sont incorporés dans tout formulaire de demande de données sur ce site web ou qui sont inclus dans les conditions particulières qui peuvent être publiées pour l’utilisation de certains services.

Il incombe à l’utilisateur de lire les textes informatifs susmentionnés et les textes de demande de consentement inclus dans tout formulaire de demande de données sur ce site web avant de communiquer ses données personnelles à BOLUDA.

Cette politique est expressément et pleinement acceptée par l’utilisateur à partir du moment où il communique ses données personnelles à BOLUDA pour l’utilisation de ce site web ou des services qui y sont publiés, étant donné que cette communication est toujours volontaire.

Si l’utilisateur n’est pas d’accord avec cette politique, il ne doit pas utiliser les services de ce site web qui nécessitent la communication de ses données personnelles à BOLUDA. Dans ce cas, l’utilisateur peut, s’il le souhaite, contacter BOLUDA par téléphone et de manière anonyme.

L’utilisateur est informé que tout traitement de données à caractère personnel relèvera du champ d’application de la législation espagnole en vigueur sur la protection des données.

2.- Responsable du traitement.

Le responsable du traitement des données personnelles effectué à travers ce site web est BOLUDA CORPORACIÓN MARÍTIMA, S.L., (ci-après BOLUDA) avec C.I.F. B 83894444, siège social et à des fins de notification à c/ Poeta Joan Maragall nº 21, (28020) Madrid, avec l’adresse e-mail de contact rgpd@boluda.com.es et le numéro de téléphone de contact 91 4183600.

3 – Données de mineurs.

Les mineurs de moins de 16 ans ne peuvent pas utiliser les services de BOLUDA qui requièrent une inscription ou une identification en tant qu’utilisateurs enregistrés de ce site web, même avec la représentation de leurs parents, tuteurs ou représentants légaux.

4.- Exactitude et véracité des données personnelles.

Dans le cas où l’utilisateur fournit volontairement des données personnelles à BOLUDA, il accepte et s’engage à fournir des données vraies, exactes et mises à jour, correspondant toujours et uniquement à sa propre identité, par le biais de n’importe quel canal de collecte de données publié sur ce site Web, tel que les formulaires, l’envoi d’un courrier électronique, la communication postale et/ou par le biais d’un appel téléphonique. Dans tous les cas, il est interdit de fournir les données de tiers, sauf avec leur consentement autorisant le traitement des données.

L’utilisateur est le seul responsable de la véracité, de l’exactitude, de la mise à jour et de la correction des données fournies à BOLUDA, exonérant BOLUDA de toute responsabilité à cet égard, et l’utilisateur s’engage à maintenir les données personnelles dûment mises à jour.

5.- Base juridique et finalités du traitement des données personnelles.

Par le biais du site web, les utilisateurs peuvent fournir leurs données personnelles à BOLUDA en remplissant les formulaires d’enregistrement en tant qu’utilisateur sur le site web, les demandes d’emploi et en envoyant un courrier électronique aux adresses ou en communiquant par téléphone aux numéros publiés sur le site.

Il est également possible pour les utilisateurs de contacter BOLUDA pour demander des informations commerciales sur ses produits et services ou pour s’abonner aux services de communication commerciale de BOLUDA.

Les utilisateurs sont informés que les données personnelles qu’ils fournissent peuvent être traitées pour les finalités et la base juridique suivantes.

5.1 Sur la base légale du consentement donné par l’utilisateur, BOLUDA traitera les données personnelles de l’utilisateur aux fins suivantes :

  • Traiter les communications envoyées par l’utilisateur à BOLUDA aux adresses de contact publiées sur le site.

Lorsque l’utilisateur envoie un courrier électronique aux adresses de contact publiées sur le site ou nous contacte par téléphone aux numéros publiés sur le site et fournit ses données personnelles, explicitement et volontairement, sur la base juridique du consentement que nous comprenons avoir été accordé par l’identification et la communication des données qu’il a volontairement fournies, ses données personnelles seront traitées afin de traiter la communication et d’y répondre.

  • Gérer l’enregistrement de l’utilisateur sur le site BOLUDA

Lorsque l’utilisateur remplit un formulaire sur ce site web pour s’inscrire en tant qu’utilisateur ou profiter des services particuliers disponibles uniquement sur inscription, avec pour base juridique le consentement que l’utilisateur donne expressément en remplissant le formulaire avec ses données et en cochant la case d’acceptation des conditions générales d’utilisation et du traitement de ses données, les données personnelles fournies seront traitées par BOLUDA pour traiter l’inscription de l’utilisateur sur le site web de BOLUDA ainsi que dans les services particuliers qui peuvent s’y appliquer.

  • Répondre aux demandes de devis et d’offres

Lorsque l’utilisateur remplit le formulaire de ce site web pour demander des devis ou des offres de services aux différentes divisions commerciales de l’Entreprise, sur la base juridique du consentement que l’utilisateur donne expressément en remplissant le formulaire avec ses données et en cochant la case d’acceptation des conditions générales d’utilisation et du traitement de ses données, les données personnelles fournies seront traitées par BOLUDA pour traiter sa demande en ce qui concerne les devis ou les offres de services demandés à BOLUDA.

  • Pour répondre aux demandes d’emploi dans les entreprises du Groupe Boluda.

Lorsque l’utilisateur remplit le formulaire de ce site web pour postuler un emploi, sur la base juridique du consentement qu’il donne expressément en remplissant le formulaire avec ses données, en envoyant un CV et d’autres documents sur sa carrière professionnelle et sa formation, tels que des certificats de professionnalisme ou d’autres données professionnelles, et en cochant la case d’acceptation du traitement, ses données à caractère personnel seront traitées par BOLUDA pour :

Répondre à la demande d’emploi de l’utilisateur dans les entreprises du Groupe Boluda.

Stocker les données dans la bourse de l’emploi BOLUDA afin d’évaluer la candidature de l’utilisateur dans les processus de sélection lancés dans les entreprises du Groupe Boluda.

Envoyer des communications relatives aux offres d’emploi des entreprises susmentionnées et des invitations à participer aux processus susmentionnés.

  • Envoi de communications commerciales par voie électronique

L’utilisateur peut également demander à BOLUDA d’envoyer des communications commerciales ou de s’abonner aux services d’envoi de ces communications mis à sa disposition par BOLUDA à travers le site ou de toute autre manière. Dans ce cas et à cette fin, avec pour base légale le consentement de l’intéressé accordé, soit lors de la demande de cette information par le biais d’un courrier électronique envoyé à BOLUDA, soit lors de l’autorisation et/ou de la souscription aux services liés à ce type d’envoi, ses données personnelles seront traitées par BOLUDA pour effectuer l’envoi de communications commerciales et publicitaires sur les services liés à l’activité des entreprises du Groupe Boluda en relation avec les secteurs d’activité du transport maritime, des activités complémentaires au transport, de la logistique et des services portuaires.

5.2 Sur la base juridique de l’intérêt légitime, BOLUDA traitera les données personnelles de l’utilisateur aux fins suivantes :

  • Prendre les mesures nécessaires pour ne pas envoyer de communications commerciales à la personne concernée.

Dans le cas où un utilisateur s’oppose et/ou révoque son consentement, par l’un des moyens prévus à cet effet, à ce que BOLUDA lui envoie des communications commerciales et publicitaires, BOLUDA traitera ses données personnelles afin de conserver le minimum de données indispensables pour ne pas lui envoyer de communications commerciales et publicitaires. Ce traitement sera effectué sur la base juridique de l’intérêt légitime de BOLUDA pour vous identifier et adopter les mesures nécessaires pour éviter l’envoi de communications commerciales et publicitaires.

5.3 BOLUDA traitera les données personnelles de l’utilisateur aux fins suivantes sur la base juridique de l’exécution d’une obligation légale et, le cas échéant, dans l’intérêt public :

Dans le cas où un utilisateur, par le biais du Canal de dénonciation publié sur ce site web, communique au BOLUDA des informations ou des faits liés à une conduite irrégulière, de mauvaises pratiques et toute action qui enfreint les principes contenus dans le Code d’éthique ou de conduite du BOLUDA, les politiques d’entreprise et les procédures régissant l’activité de BOLUDA ou liés à des actions ou des omissions qui enfreignent la législa